Goście razem z moderatorem Mariuszem Lokajem i publicznością chcą porozmawiać o zjawisku zmiany języka, poszukiwaniu jednej tożsamości, sztuce przekładu literackiego i literackich samopoznaniach.
Paulina Schulz pochodzi z Polski, pisze w języku niemieckim. Jest tłumaczką literatury. Ma na swoim koncie przetłumaczonych ponad 15 powieści z języka polskiego na niemiecki. Od zawsze interesowała się tematem przekraczania granicy. Na nim skupia się w swojej najnowszej powieści "Wyspa", która została opublikowana w marca 2014 r. Autorka porusza problem dorastania i emocjonalnego chaosu.
Andreas Kossert to pracownik naukowy Federalnej Fundacji ds. Uchodźców, Wydaleń, Pojednania, jest znawcą Europy Środkowo-Wschodniej. Przez lata pracował w Niemieckim Instytucie Historycznym w Warszawie.
Mariusz Lokaj jest dyrektorem willi "Irmgard" w kurorcie Heringsdorf. Zajmuje się wymianą kulturalną pomiędzy Niemcami a Polską. Jest współzałożycielem dni kultury polskiej "polenmARkT" w mieście Greifswald.
VI Uznamskie Dni Literatury to podobnie, jak Uznamski Festiwal Muzyczny seria wydarzeń kulturalnych. Patronat nad wydarzeniem, tak, jak w ciągu ostatnich pięciu lat przyjął premier związku krajowego Meklemburgii-Pomorza Przedniego Erwin Sellering. Partnerem jest "NDR kultur".
Organizatorzy wydarzenia podkreślają, że za pomocą literatury można zrozumieć historię, pokonać uprzedzenia i odkryć nowe perspektywy.
Cały program Uznamskich Dni Literatury Można znaleźć na stronie: www.usedomerliteraturtage.de. Zapytania dotyczące "Uznamskich Dni Literatury" lub odnoszące się do udzielenia wywiadów prosimy kierować do Alexandra Datz (media i promocja) kom: 0049-176-74161157, [email protected]
Czytaj e-wydanie »Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?